fnctId=bbs,fnctNo=2189 RSS 2.0 총 509 개의 게시물이 있습니다. 게시물 검색 제목 작성자 게시글 리스트 미네르바대학 장영란 교수, 한국철학상담학회 학회장 선출 새글 우리 대학 미네르바대학(서울) 장영란 교수가 지난 10월 31일 열린 한국철학상담학회 정기총회에서 신임회장으로 선출됐다.한국철학상담학회(Korean Society of Philosophical Counseling)는 인간의 삶의 다양한 문제들을 철학적 대화와 비판적 사고를 통해 주체적으로 분석하고 해석하여 치유할 수 있도록 연구하는 학술단체이다. 1981년(IGPP) 유럽에서 시작되어 미국(APPA)에서 정신의학이나 심리치료와 달리 세계관이나 인간관 및 윤리적 판단들을 올바르게 정립시키는 방식으로 인간의 고통의 문제를 해결하려는 목적으로 다양한 훈련을 통해 철학상담 자격증을 발급하고 있다. 작성일 2026.11.11 작성자 전략홍보팀 조회 294 [Global HUFS] 박정식 AI융합대학장 _ HUFS의 AI, 국가 미래를 설계하다 새글 박정식 융합대학장 ELLT학과 교수✱우리 대학은 지난 8월, 과학기술정보통신부와 정보통신기획평가원(IITP)이 지원하는 생성AI 선도인재양성사업 에 공동연구개발기관으로 선정됐다. 이로써 우리 대학은 언어, 인문사회, AI 기술을 융합한 생성AI 연구를 중심으로 산업 현장과 교육 현장을 연결하는 중추적인 역할을 맡게 됐다. 연구책임자인 박정식 교수는 생성AI 시대를 이끌 핵심 인재양성에 한국외대가 이뤄낼 청사진을 제시하며, AI융합대학장으로서 포부를 전했다.Q. 우리 대학이 과학기술정보통신부와 정보통신기획평가원(IITP)이 지원하는 생성AI 선도인재양성사업 에 공동연구개발기관으로 선정됐습니다. 소감을 들려주세요.생성AI 선도인재양성사업에 서울대학교, KAIST, 포항공과대학교와 함께 우리 대학이 컨소 시엄으로 참여하여 생성AI 분야의 핵심 인재 양성에 중요한 역할을 맡게 돼 매우 뜻깊게 생 각합니다. 무엇보다 사업의 주요 목표 가운데 하나인 AI+X 인재 양성 을 우리 대학이 담당 하게 되었다는 점에서 AI융합대학장으로서 큰 자부심을 느낍니다. 동시에 생성AI 기술의 발전과 산업 현장의 수요를 교육과 연구에 효과적으로 연결하여 실질적인 성과를 만들어야 한다는 책임감도 크게 느끼고 있습니다.Q. 우리 대학은 언어, 인문사회, AI 기술을 융합한 생성AI 연구를 중심으로 산업 현장과 교육 현장을 연결하 는 핵심 연구를 수행할 예정입니다. 향후 수행할 4개의 연구과제를 소개해 주세요.본 사업에 참여하는 한국외대 교수진은 저를 비롯해 ELLT학과 김주애 교수, Language AI 융합학부 이재홍 교수와 박준형 교수 등 총 네 명입니다. 교수들은 그동안 전문적으로 연구 해 온 분야를 바탕으로 네 개의 세부 연구과제를 수행하게 됩니다. 우선 산업 현장 맞춤형 생성AI 모델 개발 과제에서는 산업별 특성과 요구를 반영한 도메인 특화 생성AI 모델을 개발합니다. 법률, 금융, 의료 등 각 산업 분야에서 축적된 데이터를 활용해 해당 분야의 전문 지식과 업무 특성을 잘 이해하는 생성AI 기술을 개발합니다. 인간 중 심 AI+X를 위한 LLM 기술 연구 과제에서는 한국외대의 강점인 언어 문화 인문사회 분야 와 AI 기술을 결합해 인간 중심의 대규모 언어모델(LLM)을 연구합니다. 특히 문화 인문사 회 데이터를 활용해 기존 LLM이 가지고 있는 문화적 편향을 분석하고, 다양한 문화와 사회 적 맥락을 보다 정확하게 이해하면서 사람의 감정과 의도까지 효과적으로 반영할 수 있는 생성AI 기술을 개발할 계획입니다. 다음으로 음성 인터페이스 기반 인터랙티브 생성AI 기술 개발 과제에서는 음성인식(STT)과 음성합성(TTS)을 기반으로 사용자의 음성을 실시간으로 이해하고 응답하는 인터랙티브 음성AI 기술, 나아가 음성뿐만 아니라 시각 행동 정보까지 함께 이해하는 멀티모달 인터랙션 기술을 개발합니다. 마지막으로 학습자 맞춤형 온디바이스 AI 기술 개발 과제에서는 경량화된 생성AI 모델을 활용해 학습자의 수준과 학습 패턴을 실시간으로 분석하고, 그에 맞는 피드백과 학습 콘텐츠를 생성하는 개인 맞춤형 AI 학습 지원 기술을 개발합니다.Q. 이번 생성AI 선도인재양성사업 을 통해 우리 대학에 가져올 기대효과는 무엇입니까?이번 사업은 우리 대학이 지닌 언어 인문사회 분야의 전문성과 AI 기술을 결합한 AI+X 특 화 대학으로 성장해 나가는 중요한 출발점이 될 것으로 생각합니다. 지금은 하나의 사업에서 시작하는 작은 씨앗이지만, 이 씨앗이 실제 성과로 이어지기 위해서는 대학 차원의 AI 연구 교육 역량을 지속적으로 확대해 나가는 것이 중요합니다. 대학 내 다양한 분야의 연구자들이 AI를 중심으로 협력하고, 산업계와의 공동 연구 및 교육을 확대한다면 우리 대학만의 차별화 된 AI+X 경쟁력을 만들어갈 수 있을 것입니다.Q. AI 시대에 교수님의 교육 철학이 학생 지도에 어떻게 이어지고 있는지 물어보고 싶습니다.저는 언어학과 공학의 융합 교육을 국내 최초로 시도 한 ELLT학과에 부임한 이후, 컴퓨터 정보통신공학부, GBT학부 교수님들과 함께 AI융합전공(이중전공)을 만들고 운영하면서 AI에 관심을 가진 언어 인문 사회 계열의 학생들을 꾸준히 가르쳐 왔습니다. 제가 가장 중요하게 생각했던 것은 학생들이 갖는 수학이 나 프로그래밍에 대한 막연한 두려움을 없애고, 컴퓨 터와 AI 기술을 자연스럽게 받아들일 수 있도록 하는 것이었습니다. 그래서 어려운 기술 개념을 학생들의 눈높이에 맞춰 설명하고, AI 기술을 쉽게 이해할 수 있도록 교육하려고 노력해 왔습니다. 다행히 많은 학생들이 처음에는 낯설고 어렵게 느꼈던 프로그래밍과 AI 관련 과목을 포기하지 않고 꾸준히 이수하는 모습을 보면서 이러한 교육 방식의 의미를 확인할 수 있었습니다.Q. 끝으로 AI융합대학장으로서의 계획 및 포부를 들려주세요.우리 대학에서 AI 교육의 시작은 2021년에 탄생한 AI융합전공이라는 이중전공입니다. 이 전공 안에 언 어학+AI, 금융학+AI, 소프트웨어+AI라는 세 가지 트랙이 운영되었습니다. 이는 AI+X 전문 교육을 우리 대학이 국내 최초로 시도한 것이었고, 이 경험을 바탕으로 AI+X를 학부 단위로 운영하는 AI융합대학 이 출범하였습니다. AI융합전공과 AI융합대학이 불과 5년 사이에 한 대학에서 만들어지고 더 나은 교육을 위해 개편을 거듭한 것은 쉽지 않은 일이었습니다.발전을 두려워하지 않는 한국외대의 도전정신이 없었다면 이러한 과감한 시도를 해내기 어려웠을 겁니다. 기술과 사회가 빠르게 변화하는 시대에 우리 대학 이 앞으로도 앞장서서 AI 융합 교육을 이끌어가도록 학장으로서 AI융합대학의 토대를 튼튼하게 다지겠습니다. 작성일 2026.11.10 작성자 전략홍보팀 조회 408 양선이 교수, 신간 『인공지능과 인간다움: AI 시대에 딱 필요한 철학』 출간 우리 대학 미네르바대학(글로벌) 양선이 교수가 AI 시대 인간다움의 의미를 철학적으로 탐구한 신간 『인공지능과 인간다움: AI 시대에 딱 필요한 철학』(바른북스)을 출간했다.이 책은 인공지능이 인간의 언어를 구사하고 감정을 모방하며 예술까지 창작하는 시대에 인간다움이란 무엇인가 라는 질문을 다시 던진다. 양 교수는 흄, 애덤 스미스, 비트겐슈타인, 하이데거, 아렌트 등 철학자들의 통찰을 바탕으로 AI 시대의 근본적인 질문들을 탐색한다.책은 인간의 이해와 인공지능의 계산은 어떻게 다른지, 감정을 모방하는 AI가 감정을 가질 수 있는지, 그리고 자신의 판단에 책임질 수 있는지를 묻는다. 이해와 감정, 도덕적 책임, 예술과 노동의 문제를 두루 다루며 데이터로 환원할 수 없는 인간 고유의 가치를 조명한다.또한 기술에 대한 막연한 낙관이나 두려움을 넘어, AI와 공존하면서도 인간다운 삶을 지켜 나가기 위한 철학적 사유를 제안한다. 인공지능에 대한 질문에서 출발해 인간의 존재와 삶의 의미로 돌아오는 이 책은 AI 시대를 살아가는 독자들을 위한 철학 안내서다. 작성일 2026.11.06 작성자 전략홍보팀 조회 396 중앙아시아학과 손영훈 교수, 알파라비 카자흐 국립대 명예교수 위촉 ◼ 한국 카자흐스탄 학술 문화교류 증진 기여 공로 인정◼ 알파라비 카자흐 국립대서 한국에서의 카자흐어의 역할 주제 특별강연 진행우리 대학 중앙아시아학과 손영훈 교수(중앙아시아연구소장)가 카자흐스탄의 대표적인 고등교육기관인 알파라비 카자흐 국립대학교(Al-Farabi Kazakh National University) 명예교수로 위촉됐다.알파라비 카자흐 국립대학교는 지난 10월 29일 손영훈 교수를 초청해 명예교수 직위 수여식과 특별강연을 개최했다. 이번 위촉은 손 교수가 카자흐어 교육과 중앙아시아 지역학 연구에 기여하고, 한국과 카자흐스탄 간 학술 문화교류 증진에 힘써온 공로를 인정받아 이뤄졌다.손 교수는 카자흐스탄 대통령으로부터 도스틱(Dostyk) 국가훈장을 받은 중앙아시아 지역 전문가로, 카자흐어 교육과 연구를 비롯해 양국 간 학술교류 확대에 힘써왔다.이날 행사에는 알파라비 카자흐 국립대학교 교수진과 연구자, 대학원생 및 재학생 등이 참석했다. 바크트잔 오마로프(Bakytzhan Omarov) 지속가능한 사회발전 담당 부총장은 축사를 통해 손 교수와 대학의 오랜 인연을 소개하며 그의 학문적 성과를 높이 평가했다.오마로프 부총장은 카자흐어를 배우기 위해 우리나라를 찾았던 젊은 외국인 연구자가 국제적인 학자로 성장해 카자흐스탄의 역사와 문화를 세계 학계에 알리고 있다 며 손 교수의 학문적 여정은 우리 대학에 특별한 의미를 지닌다 고 말했다. 이어 학문과 교육이 국가 간 우호를 강화하고 국민들을 연결하는 중요한 역할을 한다는 사실을 보여준다 고 강조했다.명예교수 직위 수여식에 이어 손 교수는 한국에서의 카자흐어의 역할 을 주제로 카자흐어 특별강연을 진행했다. 손 교수는 중앙아시아 대초원의 역사와 실크로드 문명에 대한 관심을 계기로 카자흐어를 연구하게 된 경험을 소개하고, 카자흐어와 한국어의 문법적 통사적 유사성이 언어 습득에 도움이 됐다고 설명했다.또한 2004년 중앙아시아 언어 관련 학과를 개설하고 첫해 20명의 학생을 선발했던 경험을 공유하며, 중앙아시아 지역에 대한 이해와 전문성을 갖춘 인재 양성을 위한 언어교육의 중요성을 강조했다.손 교수는 카자흐스탄의 문화와 세계관을 깊이 이해하기 위해서는 카자흐어를 아는 것에서 출발해야 한다 며 언어에 대한 이해는 양국 간 전문적 협력을 확대하는 새로운 기회를 열어준다 고 말했다. 강연 후에는 현지 학생 및 연구자들과 질의응답을 진행하며 카자흐어 학습과 중앙아시아 지역 연구에 관한 경험을 공유했다.이번 명예교수 위촉은 손 교수가 오랜 기간 쌓아온 중앙아시아 지역학 연구 성과와 양국 간 학술 문화교류에 대한 기여를 현지 대학으로부터 인정받았다는 점에서 의미가 있다. 아울러 우리 대학과 카자흐스탄 대학 간 교육 연구 협력을 확대하는 계기가 될 것으로 기대된다. 작성일 2026.11.02 작성자 전략홍보팀 조회 769 환경학과 정태용 교수, 풀브라이트 방문연구 석학 선정 우리 대학 환경학과 정태용 교수가 풀브라이트 석학으로 선정되어 2026-2027 풀브라이트 연구장학 프로그램(Fulbright Visiting Scholar Program) 을 수행한다. 본 프로그램은 한미교육위원단(Fulbright Korea)이 지원하는 프로그램으로, 교수 및 전문가의 미국 방문연구를 6개월에서 1년까지 지원한다. 올해에는 전국 대학에서 총 13명의 교수가 분야별로 선발됐으며, 정태용 교수는 환경학 분야 석학으로 선정되어 2027년 1월부터 2028년 1월까지 방문연구를 수행할 예정이다.방문연구지는 오하이오주 톨레도 시에 위치한 University of Toledo Lake Erie Center(UTLEC)로 오대호 중 하나인 이리호(Lake Erie)는 2014년 극심한 녹조대발생으로 인해 수돗물 공급 중단사태가 발생한, 역사적으로 수자원과 녹조연구에서 중요성이 높은 지역이다. 정태용 교수 연구진은 UTLEC 연구진과의 협업을 통해 이리호에서 발생하는 녹조의 생물학적, 화학적 조성을 이해하고, 녹조독소의 에어로졸화 가능성을 검증할 계획이다. 해당 연구는 현재 정태용 교수 연구진이 국내 4대강을 대상으로 수행 중인 녹조 및 녹조독소 연구의 연장선에 있어, 한국과 미국의 녹조특성과 독소에 대한 수자원 취약성을 비교하는 자료로 활용될 예정이다. 나아가, 국내 녹조독소에 대한 기준 선진화 방향성을 제시하고, 분광기술을 이용한 녹조예측 기술 개발을 선진화 하는데 기여할 것으로 기대된다. 작성일 2026.10.27 작성자 전략홍보팀 조회 726 이성현 반도체전자공학부 교수, 세계 학술 분석 플랫폼 2026년 Top Scholar 선정 우리 대학 반도체전자공학부(전자공학전공) 이성현 교수가 세계 학술 분석 플랫폼 ScholarGPS.com이 최근 발표한 2026년 평생 연구 성과 평가에서 세계 상위 0.1%를 기록하며 Top Scholar-Lifetime 에 선정됐다.이 교수는 전기 및 컴퓨터공학(Electrical and Computer Engineering)의 세부 전문분야인 등가회로(Equivalent circuit) 분야에서 이 같은 성과를 거뒀다. Top Scholar-Lifetime 은 평생 연구 성과를 기준으로 세계 상위 0.5% 이내에 해당하는 연구자에게 부여되는 명칭이다.이번 선정은 전 세계 연구자 3천만 명과 학술 출판물 2억 건 이상을 분석한 연구 영향력 평가 결과로, 논문 수, 인용 지수, h-index 등을 종합해 이뤄졌다. 작성일 2026.10.21 작성자 전략홍보팀 조회 1308 [Global HUFS] 정석오 기획조정처장 _ AI@HUFS_AI시대를 선도하는 한국외대의 혁신 정석오 기획조정처장"강기훈 총장은 AI 혁신 선도 대학으로 확립하기 위한 핵심전략 방향으로서 AI@HUFS 를 제시했다. 45개 언어를 아우르는 다국어 인프라와 75여 개 전공의 학문적 다양성을 AI와 결합해교육과 연구, 산학협력, 캠퍼스 운영 전반을 혁신해 나간다는 의미다. 70여 년간 세계의 언어와 문화를 한국에 가르쳐 온 한국외대가 이제 세계를 AI에게 가르치는 대학으로 새로운 첨단의 길에 들어선 셈이다. 총장이 제시한 이 큰 방향을 대학의 운영체계 속에 뿌리내리게 할 정석오 기획조정처장에게 향후 계획과 포부를 들어봤다."✱ 한국외대의 70년 강점은 AI시대의 열쇠Q. AI의 발전은 국제정세와 산업구조는 물론 교육과 연구의 방식까지 바꾸고 있다. 이때 중요한 건 기술 뿐만 아니라 언어와 문화, 역사와 사회에 대한 깊은 이해가 뒷받침돼야 한다. 이러한 역량을 가장 잘 발 휘할 수 있는 기관은 단연 한국외대다. AI@HUFS 는 이 같은 인식에서 출발한 한국외대의 AI혁신 전략이다."이 모든 변화는 서로 긴밀하게 맞물려 있기에, 기술만으로는 제대로 이해하고 활용하기 어렵습니다. 그래서 AI@HUFS는 단순히 AI 관련 학과 를 늘리거나 강좌를 몇 개 새로 개설하는 수준에 머물지 않습니다. 45개 언어를 아우르는 우리 대 학만의 다국어 인프라를 AI 시대의 핵심 자산으로 전환하고, 75여 개 전공 영역의 학문적 다양성 을 AI와 결합해 교육과 연구, 산학협력, 캠퍼스 운영 전반을 혁신하겠다는 것입니다. 한국외대는 지난 70여 년 동안 세계의 언어와 문화를 한국에 가르쳐 온 대학입니다. 이제는 그동 안 쌓아 온 지식과 네트워크를 바탕으로, 세계의 언어와 문화, 그리고 각 지역의 맥락을 AI에게 가르치는 대학으로 도약하고자 합니다. AI의 수준은 무엇을, 얼마나 잘 배우느냐에 달려 있습니다. 언어의 미묘한 뉘앙스와 문화적 차이까지 정 확하게 담아낸 양질의 데이터가 필요한 이유입니다. 우리 대학은 다국어 데이터 인프라의 토대가 될 언어별 지역별 전문가를 보유하고 있어, 데이터 구축을 넘어 AI가 각 언어와 문화를 얼마나 제대로 이해하는지 평가하고 검증하는 기준도 세울 수 있습니다. 세계를 AI에게 가르친다는 것은 곧 AI 고도화를 선도한다는 뜻입니다. 결국 한국외대가 가장 잘해 온 일이 AI 시대에 가장 첨단의 일이 된다는 것, 이것이 AI@HUFS 비전의 핵심 메시지입니다. ✱ 전공과 AI를 잇는 인재, 세계를 읽는 대학Q. AI@HUFS를 통해 우리 대학의 위상과 교육, 산학 협력 전반에 큰 변화가 찾아올 것이라 내다봤다."가장 큰 기대효과는 우리 대학의 강점을 AI 시 대에 맞게 재정의함으로써 대학의 위상과 브랜드 경쟁력을 한 단계 끌어올리는 것이라고 생각합니다. 이를 통해 한국외대를 단순히 외국어와 지역 학에 강한 대학 을 넘어, 세계의 변화를 읽고 전략과 가치를 만들어 내는 글로벌 지식혁신 대학으로 자리매김시키는 것이 중요한 목표입니다.두 번째로는 학생 교육과 인재 브랜드의 변화입니다. AI@HUFS가 지향하는 것은 학생들을 단순한 AI 사용자가 아니라 자신의 전공과 AI를 연결해 실제 문제를 해결할 수 있는 융합형 인재로 성장시키는 것입니다. 외국어, 국제통상, 인문학, 공학과 데이터 등 서로 다른 전공이 AI를 플랫폼으로 사용해 결합하게 되면 한국외대생만이 가질 수 있는 차별화된 경쟁력을 만들어 낼 수 있고, 이는 장기적으로 취업 경쟁력과 고용주 평판, 우수 학생 유치에도 긍정적인 영향을 줄 것으로 보 고 있습니다.세 번째는 산학협력의 폭이 크게 넓어진다는 점 입니다. AI@HUFS는 대학과 기업이 교육과정을 함께 설계하고 인재양성, 채용, 연구까지 연결하 는 산학연 협력 모델을 지향하고 있습니다. 이는 연구비와 산학협력 수입의 확대뿐 아니라 한국외대가 정부와 산업계, 국제사회에서 갖는 실질적 인 영향력과 존재감을 높이는 데에도 도움이 될 것입니다. Q. AI@HUFS는 선언에 그치지 않고 교육 현장과 대학 운영에서 실질적으로 작동하게 된다. AI@HUFS는 선언에 머무르지 않고, 국내를 대표하는 기업들과 손잡고 이미 교육 현장에서 구 체적인 모습으로 나타나고 있습니다. 교육혁신원이 추진하는 AI교육혁신사업의 일환으로 LG CNS와 함께 AI 기초교과목들이 운영되고 있고, 이를 바탕으로 기업 맞춤형 인재 양성을 위한 계약전공 계약학과 개설 논의로 확대해 나가고자 합니다. 그리고 조만간 우리 대학 전체 구성원이 참여할 수 있는 바이브코딩 경진대회를 네이버클라우드와 함께 개최합니다. 본선에 오른 팀에게는 AI 토 큰과 클라우드 크레딧을 지원하고, 네이버클라우드의 PoC 예제를 활용한 교육과 멘토링을 제공하며, 총장상과 네이버클라우드 대표상을 비롯한 포상, 전시행사도 마련됩니다. 교수, 직원, 학생이 각자 나름의 관심사와 콘텐츠를 가지고 경진대 회에 참여하는 만큼 의미 있고 흥미로운 결과물들 이 많이 만들어질 것으로 기대하고 있습니다.교수님들의 강의를 보조하는 AI 튜터 개발도 적 극적으로 추진하고 있습니다. 특히 외국어 교육 을 위한 AI 튜터는 학생 한 사람 한 사람의 수준 과 속도에 맞춘 연습을 가능하게 해, 우리 대학의 교육 역량을 한 단계 끌어올리는 데 제 몫을 할 것으로 기대합니다. 이러한 변화를 뒷받침하기 위해 대학의 행정 체계도 함께 바뀝니다. 데이터전략실을 신설해 그동안 부서별로 흩어져 있던 데이터를 하나의 원칙 아래 모으고 관리하는 데이터 거버넌스를 탄탄히 구축합니다. 이 기반 위에서 정보처를 AI정보혁신처로 개편해, 교육과 연구, 행정 전반의 AX(AI Transformation)를 실질적으로 구현해 나갑니다. AI@HUFS를 선언이 아니라 대학 운영의 실제 작동 방식으로 옮기기 위한 설계입니다. Q. 대학평가에서의 경쟁력 향상도 AI@HUFS가 겨냥 하는 중요한 목표다."주요 대학평가 중 하나인 QS 대학평가의 주요 지표 가운데 학문평판, 논문 피인용, 고용주 평 판, 국제학생 교원, 국제협력 네트워크 등 전체 가중치의 80%에 해당하는 영역이 AI@HUFS 전 략과 직접 연결됩니다. 국제 공동연구와 학문적 브랜드 강화는 학문평판과 연구 영향력에, 산학 협력과 AI 융합인재 양성은 고용주 평판에, 글로 벌 연구 교육 네트워크의 확대는 국제화 및 국제협력 지표에 각각 기여할 수 있습니다. 이러한 성과들이 실제 지표 개선으로 이어진다면 QS를 비롯한 국내외 대학평가 순위의 상승과 한국외대 대외 위상의 실질적 제고로 연결될 것으로 기대 하고 있습니다.저는 이러한 계획의 보다 근본적인 효과는 대학 내부의 역량을 연결하는 방식 자체의 변화라고 생각합니다. 지금까지 학과, 연구소, 연구센터마 다 축적된 훌륭한 전문성을 AI@HUFS라는 플랫 폼을 통해 서로 연결하고 공동의 어젠다로 발전 시킬 수 있습니다. 그렇게 되면 한 연구자의 성과가 연구소의 성과가 되고, 연구소의 성과가 대학의 브랜드가 되며, 궁극적으로는 그것이 사회와 국가에 기여하는 구조를 만들 수 있습니다. Q. AI@HUFS를 연구 부문에서 구체화할 실행 플랫폼 으로 국제전략연구원(HIIS)과 문화콘텐츠 트렌드 연구원(HICCT)도 설립된다."설립을 추진 중인 국제전략연구원(HIIS)과 문화 콘텐츠 트렌드연구원(HICCT)은 AI@HUFS를 연구 부문에서 구체화합니다. HIIS는 개별 학과 와 연구소에 흩어져 있던 지역연구와 정책 연구 를 결집하고, 여기에 AI@HUFS의 데이터 역량 을 더합니다. 여러 언어로 생산되는 뉴스와 SNS, 각국 정부의 성명 같은 비정형 데이터를 분석해 지역 전문성을 데이터 기반의 전략적 통찰로 전환하는 것입니다. 45개 언어의 다국어 데이터 인 프라가 외교 안보 통상의 전략 연구로 이어지는 통로인 셈입니다. HICCT는 같은 자산을 문화 영역에서 활용합니다. 언어 지역 사람 문화 자원에 AI와 디지털 기술을 결합해 K-콘텐츠 현지 화 전략, 다국어 저자원 언어 AIGC, 생성형 AI의 문화적 편향 같은 연구를 펼쳐 갑니다. 세계의 언어와 문화를 AI에게 가르친다는 AI@HUFS의 지향이 연구 현장에서 구현되는 자리입니다. 두 연구원의 핵심은 연결 입니다. 기존 연구소를 대 체하는 것이 아니라, 개별 연구자의 전문성과 자 율성을 존중하면서 이를 한데 엮어 대형 공동연 구를 기획하고 정부 산업 학계와 이어 주는 허브 가 되는 것입니다. 지금까지 한국외대가 언어와 문화를 통해 사람과 사람, 대한민국과 세계를 이어 왔다면, 앞으로는 그 위에 AI와 데이터를 더해 세계의 지식과 산업, 미래까지 연결하는 대학으로 나아가게 될 것입니다. Q. AI@HUFS 추진에 발맞춰 대학 구성원들의 새로운 마음가짐도 필요한 시점이다. AI@HUFS는 우리 대학의 강점을 AI 시대를 선 도해 나갈 경쟁력으로 바꾸는 대학 차원의 변화 이자 브랜드 가치로 자리매김할 수 있어야 합니다. 다만 브랜드는 기관을 세우고 비전을 선포하 는 것만으로 만들어지지 않습니다. 그 변화가 구성원의 일상 속에서 실제로 작동할 때 비로소 우리 대학을 대표하는 이름이 될 수 있습니다. 기획 조정처의 역할은 이것이 우리 대학의 운영체계 곳곳에 자리 잡고 서로 맞물려 돌아가도록 연결 하고 조정하는 일이 될 것입니다. 기획 단계부터 지금까지 가장 경계하고 있는 것은 이러한 변화가 일부 전공이나 몇몇 연구자만 의 일로 남는 것입니다. 그렇기에 교수님들께서 는 각자의 교육과 연구의 지평을 넓히는 발판으로 삼아 주시기를 부탁드립니다. 직원 선생님 들께서도 행정과 지원의 현장에서 새로운 시도 와 혁신을 함께 이끌어 주십시오. 학생 여러분은 AI@HUFS가 여는 배움의 기회에 적극적으로 도 전해 보기 바랍니다.세계를 연결하는 일은 결국 구성원 여러분이 서로 이어질 때 완성되고, 우리 대학의 새로운 브랜 드도 바로 그 자리에서 멋지게 만들어집니다. 기획조정처도 우리 대학이 세계의 언어와 문화를 이해하는 대학 을 넘어 세계를 읽고 연결하며 새로운 가치를 만들어 내는 대학 으로 도약할 수 있도록 최선을 다하겠습니다. ※ 해당 인터뷰는 아래 Global HUFS 가을호 E-book을 통해서도 확인하실 수 있습니다(p.6-9)https://e-book.hufs.ac.kr/20260929_151540/ 작성일 2026.10.20 작성자 전략홍보팀 조회 1280 아랍어과 윤은경 교수, 한국외국어교육학회 제17대 회장에 선출 우리 대학 아랍어과 윤은경 교수가 한국외국어교육학회 제17대 회장에 선출되었다.한국외국어교육학회는 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 중국어, 일본어, 러시아어, 아랍어, 베트남어, 한국어 10개의 언어권이 연합하여 회원 수만 1800여명에 이르는 국내 최대 규모의 학회이다. 1995년 창립된 국내 유일의 10개 언어 통합 외국어교육학회로서 외국어 교육 분야 국내 외 자문 활동 및 회원 상호 간의 학술적 교류 활성화에 크게 기여해 왔다. 윤은경 교수는 신임 회장 취임사에서 AI 시대 외국어 교육은 중요한 학문적 과제로 자리 잡고 있으며, 이러한 시대적 흐름 속에서 학문적 연구와 교육 현장을 연계하는 교량 역할을 하며, 해외 전문가들과의 인적 네트워크를 활성화하고 국내외 연구자들과의 협력을 통해 외국어 교육의 질적 향상을 이루는 데 노력하겠다고 소회를 밝혔다. 한편 윤은경교수는 아랍어와 아랍 문화 교육 및 연구 분야의 탁월한 업적을 인정받아 2018 알버트 넬슨 평생공로상 및 2022 킹살만 세계 아랍어 학술원 교육상 , 2023 동원 교육상 을 수상한 바 있다. 작성일 2026.10.01 작성자 전략홍보팀 조회 1747 중앙아시아학과 아지자 마시라베코바 교수, 우즈베크어로 한국과 우즈베키스탄을 잇다 ◼ 우즈베키스탄 대통령 재한 동포 간담회서 우리 대학 우즈베크어 교육 성과 소개우리 대학 중앙아시아학과 아지자 마시라베코바(Aziza Mashrabbekova) 교수가 지난 9월 15일 샤브카트 미르지요예프(Shavkat Mirziyoyev) 우즈베키스탄 대통령의 방한을 계기로 열린 재한 우즈베키스탄 국민 동포 간담회에 참석해 한국에서의 우즈베크어 교육 성과와 우즈베키스탄 문화 확산을 위한 활동을 소개했다.아지자 교수는 2008년 우리 대학 중앙아시아학과에서 교직 생활을 시작했다. 당시 우즈베크어를 배우는 학생은 8명에 불과했지만, 현재는 매 학기 70명 이상의 학생이 우즈베크어를 배우고 있다.아지자 교수는 이날 간담회에서 이러한 변화와 함께 학생들이 언어 학습을 넘어 우즈베키스탄의 문화와 생활방식에도 관심을 넓혀가고 있다고 소개했다. 학생들이 우즈베크어 이름을 사용하거나 가슴에 손을 얹고 Assalomu alaykum(안녕하세요) 이라고 인사를 나누고, 우즈베크 노래와 전통 모자 도피(do ppi)를 즐기는 모습 등을 사례로 들었다.한국 학생들을 위한 우즈베크어 교육 기반도 꾸준히 확대해 왔다. A1~B2 수준의 표준 우즈베크어 교재가 개발됐으며, 이를 토대로 FLEX 우즈베크어 인증 시험도 마련됐다. 특히 제1회 국제 우즈베크어 올림피아드에 참가한 한국 제자 3명이 모두 1등을 수상하는 성과를 거두기도 했다.◼ 알리셰르 나보이(Alisher Navoiy) 문학, 세계 청소년에게 알리는 국제 프로젝트 제안아지자 교수는 간담회에서 2년 전 자신에게 수여된 도스틀릭(Do stlik) 훈장에 다시 한번 감사의 인사를 표하고, 이를 해외에서 우즈베키스탄의 언어와 문화를 알리는 활동에 더욱 힘쓰라는 뜻으로 받아들이고 있다고 밝혔다. 도스틀릭은 우즈베크어로 우정 을 뜻한다. 이 훈장은 우즈베키스탄과 다른 나라 민족 간 우호 증진에 기여한 인사에게 수여하는 우즈베키스탄의 국가 훈장이다. 이어 우즈베키스탄 문학의 아버지로 불리는 알리셰르 나보이(Alisher Navoiy)의 작품을 청소년 독자층에 맞게 재구성하고, 민족 정체성이 담긴 삽화를 더해 한국어를 비롯한 여러 언어로 번역하는 국제 프로젝트를 제안했다.미르지요예프 대통령은 오조드벡 나자르베코프(Ozodbek Nazarbekov) 문화부 장관에게 관련 내용을 검토하도록 지시하고, 필요한 예산과 추진 로드맵을 마련하기 위해 필요할 경우 대통령령도 검토하겠다고 밝혔다. 이어 앞으로도 학문과 실무, 혁신, 인공지능(AI)을 결합한 새로운 제안들이 더 많이 나오기를 바란다며 이번 제안을 높이 평가했다. 또한 대통령은 알리셰르 나보이의 문학을 전 세계에 알리는 일이 우즈벡 민족 스스로 자신의 정체성을 자각하는 토대가 될 것이라고 강조했다. 향후 담당 부처는 아지자 교수와 별도 협의를 통해 프로젝트의 구체적 추진 방안을 논의할 예정이다.◼ 우즈베크어 교육에서 유학 인턴십 진로까지아지자 교수의 관심은 학생들의 언어 학습을 실제 경험과 진로로 연결하는 데까지 이어지고 있다.아지자 교수는 우즈베키스탄 외무부 차관과의 면담에서 우즈베크어를 전공하거나 학습하는 한국 학생들의 현지 유학과 인턴십 기회를 확대하고, 양국 간 다양한 협력 분야에서 학생들이 언어와 지역 전문성을 활용할 수 있는 방안을 논의했다.우즈베크어에 능통한 한국 학생들이 교육과 문화, 번역, 경제 등 다양한 분야에서 한국과 우즈베키스탄을 잇는 역할을 할 수 있도록 언어교육에서 유학과 현장 경험, 진로로 이어지는 교육 기반을 마련하겠다는 취지다.◼ 도스틀릭(Do'stlik) 훈장 수훈과 우즈베크어 교육 공로... 2008년부터 이어온 우즈베크어 교육과 문화 교류아지자 교수는 우즈베크어 교육과 양국 간 교육 문화 교류에 기여한 공로를 인정받아 도스틀릭 훈장 수훈자로 선정됐다. 2024년 9월 27일 우즈베키스탄 대통령은 교사와 스승의 날 을 맞아 교육 분야에서 모범을 보인 인사들을 포상하는 대통령령을 공표했으며, 이에 따라 아지자 교수가 도스틀릭 훈장을 받았다. 이후 2024년 10월 27일 주한 우즈베키스탄 대사관에서 알리셰르 압두살로모프(Alisher Abdusalomov) 주한 우즈베키스탄 대사가 미르지요예프 대통령을 대신해 훈장을 전달했으며, 수훈식은 대사관 연회장에서 진행됐다.아지자 교수는 코칸트 제28학교와 코칸트 사범대학을 우등으로 졸업한 뒤 28년간 교직에 종사하며 우즈베키스탄과 한국의 여러 대학에서 우즈베크어와 러시아어를 가르쳐 왔다. 특수외국어교육진흥사업(CFL), K-MOOC, 세종학당, 계명대학교 프로젝트, EBS 안녕, 코리아 , 네이버 언어사전 프로젝트 등 우즈베크어 진흥을 위한 다양한 사업에 참여했으며, 유네스코 타슈켄트 사무소, KOICA, JICA, DAAD 등과 연계한 우즈베크어 러시아어 교육 프로젝트도 수행했다.우리 대학에서는 2008년부터 우즈베크어를 가르치며 학생들에게 언어뿐 아니라 우즈베키스탄의 역사와 문화, 풍습, 민족적 가치를 함께 소개해 왔다. 아지자 교수는 재직 기간 중 우수 강의상(Excellent Teaching Award)을 세 차례 수상했으며, 한국 학생을 위한 우즈베크어 교육 자료 개발에도 꾸준히 참여했다.또한 우즈베크어 러시아어 영어로 40편 이상의 학술 논문을 발표했으며, 2022년에는 한국인을 위한 A1~B2 단계 우즈베크어 교재를 집필하고 우즈베크어 읽기 듣기 인증 시험 문제와 학습 교재 제작에도 참여했다. 이와 함께 2020년 옐레나 마카로바(Елена Макарова)의 아동문학 작품 「Комарик(모기)」를 우즈베크어로 번역 출간했으며, 2024년에는 같은 작가의 동화집 1~3부를 우즈베크어로 번역한 바 있다. 작성일 2026.10.01 작성자 전략홍보팀 조회 1507 중앙아시아학과 손영훈 교수, 카자흐스탄 대통령으로부터 ‘도스틱(Dostyk) 훈장’ 수훈 ◼ 카심-조마르트 토카예프(Kassym-Jomart Tokayev) 대통령이 직접 수여◼ 20여 년간 카자흐어 교육 카자흐스탄 연구 및 한 카자흐스탄 관계 발전에 기여한 공로 인정우리 대학 중앙아시아학과 손영훈 교수(중앙아시아연구소장)가 20여 년간 한국에서 카자흐어 교육과 카자흐스탄 연구에 헌신하고 한 카자흐스탄 간 학술 교육 교류와 우호관계 발전에 기여한 공로를 인정받아 카자흐스탄의 국가훈장인 도스틱(Dostyk, Достық) 훈장 을 수훈했다.훈장 수여식은 14일 서울 포시즌스 호텔에서 열렸으며, 중앙아시아 5개국 정상회담을 위해 방한한 카심-조마르트 토카예프 카자흐스탄 대통령이 손영훈 교수에게 직접 훈장을 수여했다. 도스틱(Достық) 은 카자흐어로 우정 을 뜻한다. 도스틱 훈장은 국가와 민족 간 평화 우호 협력 증진 등에 기여한 인사에게 수여되는 카자흐스탄의 최고국가훈장이다. 이번 수훈은 손영훈 교수가 한국에서 카자흐어 교육과 카자흐스탄 연구의 기반을 확대하고, 양국 국민 간 상호 이해와 우호 증진을 위해 장기간 기울여 온 노력을 카자흐스탄 정부가 높이 평가한 데 따른 것이다.손영훈 교수는 지난 20여 년간 우리 대학에서 카자흐어를 교육하며 국내 카자흐어 전문 인재와 카자흐스탄 지역전문가 양성에 힘써 왔다. 특히 언어 교육에 그치지 않고 카자흐스탄의 역사 문화 사회 정치 등에 대한 교육과 연구를 병행하면서 한국 사회에 카자흐스탄을 체계적으로 알리는 데 기여해 왔다.또한 카자흐스탄을 비롯한 중앙아시아 지역을 주요 연구 분야로 삼아 다양한 학술연구와 국내외 학술교류를 수행해 왔으며, 한국과 카자흐스탄의 대학 연구기관 및 관련 기관 간 교류와 협력 확대에도 지속적으로 참여해 왔다. 이러한 활동을 통해 양국의 학술 교육 네트워크를 확대하고 한국 사회의 카자흐스탄에 대한 이해를 높이는 데 중요한 역할을 해왔다.손영훈 교수는 수훈 소감을 통해 도스틱 훈장을 받게 된 것을 매우 큰 영광으로 생각한다 며 이번 훈장은 개인에게 주어진 영예를 넘어 지난 20여 년간 한국에서 카자흐어 교육과 카자흐스탄 연구를 위해 함께 노력해 온 우리 학과와 학생들에게 보내는 격려이자 높은 평가라고 생각한다 고 밝혔다. 이어 특히 한국에서 카자흐스탄을 더 깊이 이해하기 위해 카자흐어를 배우고 있는 학생과 젊은 세대에게 이번 수훈이 큰 격려가 되기를 바란다 며 앞으로도 카자흐어 교육과 카자흐스탄 연구를 더욱 발전시키고, 양국 간 학술 교육 및 인적 교류를 확대하는 데 힘을 보태겠다 고 말했다.손영훈 교수는 또한 한국과 카자흐스탄의 관계와 협력이 더욱 강화되고 양국 간의 우정이 지속적으로 발전하기를 기대한다 며 카자흐어 교육과 지역연구를 통해 양국 국민이 서로를 더욱 깊이 이해할 수 있도록 지속적으로 노력하겠다 고 덧붙였다.이번 수훈은 한국에서 이루어져 온 카자흐어 교육과 카자흐스탄 연구의 성과와 양국 관계 발전에 대한 학술 교육계의 기여가 카자흐스탄 국가 차원에서 평가받았다는 점에서 의미가 크다. 특히 토카예프 대통령이 방한 기간 중 직접 훈장을 수여했다는 점에서 한 카자흐스탄 간 교육 학술 및 인적 교류의 중요성을 보여주는 상징적인 사례로 평가된다.손영훈 교수는 앞으로도 카자흐어 교육과 카자흐스탄 및 중앙아시아 연구를 지속하는 한편, 양국 대학과 연구기관 간 교류 확대, 차세대 카자흐스탄 지역전문가 양성, 한국과 카자흐스탄 간 상호 이해와 우호 증진을 위한 다양한 교육 학술 활동을 이어갈 계획이다. 작성일 2026.09.15 작성자 전략홍보팀 조회 2294 처음 151 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음 페이지 다음 끝 -